Opening 1

Este tema de abertura fue creado por Kyoko Sekihara (関原 京子) junto a Masayoshi Yamasaki (山崎 まさよし) y fue publicado en el álbum 永遠という場所 el 12 de mayo de 1999. Originalmente llamado "Eien To Iu Basho"; en inglés, "A Place Called ForEver"; y en español, "Un Lugar Llamado Eternidad".

Letra de la Canción

Japonés Romanizado

Tooi michinori toki wo koe teku Furi kaereba yureru ano hi Tatoe subete ga kakoni kietemo Wasurerarenai hito ga iru Yume no hazama de imademo deauwa Anata ga ite hajimete mirai wa ugokidasu hazu da kara Eien toiu basho ni ikitai Itsunohinika Iki isoideru senaka wo miteta Tenioenai to omotteita Sugoku aishite hidoku nikunda Doushite anata wo eranda no Ima mo kotae wo sagasenai da kedomo Kasanaru omoide kara mirai wa umarekuru hazu da kara Anna ni tsuyokunareta jibun wo wasurenai wa Itsuka wa nazo ga tokeru sore ga ano hibi no kotae na no Eien toiu basho ni ikitai Itsunohinika itsunohinika

Corrector Yui ▶️ Eien to Iu Basho (Opening Full 2020)

Español

Un viaje emprenderás en él entenderás que más allá del tiempo algo encontrarás. Si miras hacia atrás no tienes que dudar que es el día y todo tiene que cambiar. Aunque todo quedó atrás hay algo que nunca olvidarás. Hacia el futuro debes proyectar y pensar que está en tí todo poder lograr. Hay un lugar llamado eternidad debes confiar que un día llegarás, un día llegarás.

Corrector Yui - opening en español Corrector Yui (Latino)▶️ Eien to Iu Basho (Opening Full 2020)